成人遊戲
由 Escu:de 開發的《廢村少女 ～魅惑迷離的籠之鄉～》繁體中文版 Steam 商店頁面現已開放！
Shiravune 很高興宣布，將於 Steam 平台推出由 Escu:de 開發的視覺小說《廢村少女 ～魅惑迷離的籠之鄉～》繁體中文版！
榮獲 2022 年萌系遊戲大賞「創新獎」的《廢村少女 ～魅惑迷離的籠之鄉～》，以與世隔絕的深山廢村為舞台，描繪一段充滿神秘氛圍的懸疑冒險故事。主角與同伴誤入被濃霧封鎖的村落，隨著探索逐步揭開村莊隱藏的真相，並尋找逃離這座封閉廢村的方法。
《廢村少女 ～魅惑迷離的籠之鄉～》繁體中文版現已於 Steam 公開商店頁面，玩家即日起可加入願望清單，追蹤後續發售及優惠資訊。
遊戲特色
- 單結局視覺小說
- 以與世隔絕的深山村落為舞台的懸疑故事
- 精美插畫、豐富事件 CG，以及生動的動漫風角色立繪
- 氛圍十足的原聲配樂，交織懸疑與感動
- 除主角外，所有對白皆由日本專業聲優配音
故事簡介
流傳偏僻小城市，與世隔絕的村莊的傳說。
為了調查自己居住的城市流傳的古老傳聞，
主角八雲一樹與同一社團的少女們一起走進了傳說中的那座山。
這原本應該只是趟可以成為青春時代美好回憶的平凡小旅行……
「……這是哪裡？」
回過神來，一樹和同伴發現自己來到了陌生的地方。
薄霧遮掩著破敗房子，空氣凝滯，彷彿時間停止了流動。
除了他們以外，沒有其他人的氣息，但到處都殘留著生活痕跡。
這裡是深山處被遺棄的小村莊…傳說中的「姬香村」。
沒有人記得究竟是怎麼來到這裡的，
即使想離開村子，也會陷入迷霧，不知不覺地繞回來。
他們覺得被某種未知的東西困住了，
但還是相信一定能設法脫身，開始在村中努力求生。
為了尋找脫身的線索，一樹開始調查這座廢村。
這裡究竟是歡愉的樂園，還是束縛的牢獄──
人物介紹
八雲一樹（CV：- / – ）
「沒問題的。只要大家同心協力，一定有辦法克服。」
故事的主角。
性格積極向上，為人正直，
若是為了他人便可以發揮更強大的力量。
心地善良，但也因此容易受騙，經不起奉承。
不擅長應付無人開口的沉重氛圍，
在這種時候會努力說話炒熱氣氛。
因此他常被評價為個性樂觀、缺乏緊張感。
興趣是釣魚和露營等戶外活動，
以及遊戲（電玩或普通遊戲都喜歡）。
認為在大自然中玩遊戲是至高無上的享受。
不願犧牲同伴，希望所有人都能離開廢村。
加賀美 朱理（CV：風鈴みすず / Misuzu Fuurin）
「我想知道這個村子的真相……我必須知道。還有八雲，你也一樣。」
一樹的同學。她是轉學生，從今年春天開始跟一樹同班。
對事物的理解能力很強，有著偵探般的聰明頭腦，
可以從細微的不對勁之處推理出答案。
氣質沉穩，外表讓周遭的人都覺得她很冷靜，毫無破綻。
但她對未知事物的好奇心十分強烈，
還很果斷，行動力非常強。
正因如此，她對危機的管理和感知能力很弱，而且運氣也不太好。
雖然沒有公開，但她其實是作家，處女作不久之前還得獎。
她說自己是為了撰寫處女作的續篇，
才來調查傳說中與世隔絕的村莊。 但在村子裡，她的行動看起來似乎有其他目的。”
艾瑪．A．藥師院（CV：金松由花 / Yuka Kanematsu）
「就是因為『現在是這種情況』我才說的！
我都已經退讓到不能再退了，但至少該讓我洗澡吧！」
一樹的同學，四分之一混血，祖父是歐洲人。
醫療世家的大小姐，我行我素，有點任性。
入學前就認識一樹，擅自任命他為自己的僕人，
要求他聽從自己的命令並照顧自己。
喜歡被人誇獎，自己的努力得到誇獎時就會很開心
然後更努力，很好騙也很有活力。
因為是醫生的女兒，她具備醫護知識，
包包裡常備有消毒液和OK繃等緊急用品。
剛開始心不甘情不願地在廢村生活時，
會抱怨說無法忍受不能洗澡的生活，什麼都不做。
但後來發現稍微努力就會被大家誇獎，就漸漸適應了。
古戶 由良良（CV：霧島はるな / Haruna Kirishima）
「我、我也是……！如果也有我能做的事……
我、我什麼都願意做……！」
比一樹低一年級的學妹。
個性內向害羞，總是怯生生的。
即使有話想說，也很難主動開口，她自己也為此煩惱。
雖然膽小，卻意外地精神強韌，
面對緊急狀況能夠冷靜地思考與應對。
在開學典禮那天受到一樹的幫助，
因此認識一樹，從那時起就悄悄傾慕他。
她是在奶奶身邊長大的孩子，很了解古老的迷信和傳說。 也對超自然現象感興趣，對都市傳說這類新的傳聞也很了解。
楪 愛香（CV：倉下撫子 / Nadeko Kurashita）
「不可以吵架哦？大家一定要好好相處……不然會很麻煩的。」
比一樹高一屆的學姊。
是一樹和其他同學所屬社團的副社長。
個性像外表看起來一樣隨和，
認為最重要的就是讓大家放下心來高高興興的。
基本上是像大家的大姊姊一樣的存在，
但意外地有喜歡惡作劇的孩子氣的一面，
有時會用容易誤會的言行捉弄一樹。
當然，她要捉弄人也是會選擇對象的。
她的家是在本地歷史悠久的神社，她也在那裡擔任巫女。
具備豐富的古典文學知識，能看懂古代文獻，
不過因為還在學習，所以看得比較慢。
產品資訊
- 遊戲標題：廢村少女 ～魅惑迷離的籠之鄉～
- 支援系統：Windows
- 玩家人數：單人遊玩
- 開發商： Escu:de
- 發行商：Shiravune（白舟）
- 對應語言：繁體中文、簡體中文、英文
關於Shiravune (白舟) 本地化團隊
Shiravune是一個位於東京的團隊，將日本的PC Game在地化為英文及中文。
我們與各大開發商攜手合作，呈現精彩的遊戲給全世界玩家。
自2019年團隊創立以來，經手翻譯與出版的作品種類越漸豐富，至今已發售戀愛模擬遊戲的頂尖作品「同級生Remake」、恐怖和風與戀愛故事的「祝姬」、ADV+S・RPG「受讚頌者」系列PC版、瘋狂冒險的「丸子與銀河龍」等作品。 歡迎追蹤我們的中文版Facebook及Discord獲得最新情報喔！
© Shiravune
注意事項
- 本作品支援繁體中文、簡體中文、英文
- 本遊戲的STEAM版為全年齡作品。
- STEAM版如需要恢復成人情節部分，需要到patch.moe下載專用免費補丁
你可能會喜歡
